Wednesday, November 4, 2009

I just have to share this, even in the ether, so to speak

From Beckett's Molloy:

"Chameleon in spite of himself, there you have Molloy, viewed from a certain angle. And in winter, under my greatcoat, I wrapped myself in swathes of newspaper, and did not shed them until the earth awoke, for good, in April. The Times Literary Supplement was admirably adapted to this purpose, of never failing toughness and impermeability. Even farts made no impression on it. I can't help it, gas escapes from my fundament on the least pretext, it's hard not to mention it now and then, however great my distaste.

"One day I counted them. Three hundred and fifteen farts in nineteen hours, or an average of over sixteen farts an hour. After all, it's not excessive. Four farts every fifteen minutes. It's nothing. Not even one fart every five minutes. It's unbelievable. Damn it, I hardly fart at all, I should never have mentioned it. Extraordinary how mathematics help you to know yourself."

1 comment:

Sam said...

See now, this is not surprising. "Malloy" is "flatulence" in the Old Gaelic.